"Podrška usvajanju pravne terminologije na mađarskom jeziku"
Predstavnica Pokrajinskog zaštitnika građana – ombudsmana prisustvovala je konferenciji „Podrška usvajanju pravne terminologije na mađarskom jeziku“, održanoj 29. novembra 2024. godine u Novom Sadu, u organizaciji Fakulteta za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić i Misije OEBS u Srbiji.
Na konferenciji su predstavljeni rezultati sprovedenog projekta koji podržava učenje pravne terminologije na mađarskom jeziku, a cilj sprovedenog istraživanja bio je utvrđivanje stanja u pogledu vođenja postupaka i korišćenja jezika nacionalnih manjina pred pravosudnim organima. Tokom konferencije posebno je istaknuta važnost učenja pravne terminologije na jezicima nacionalnih manjina koji su u službenoj upotrebi u Vojvodini, sa fokusom na mađarski jezik.
Ukazano je da ovo pitanje ima ključni značaj za osiguranje pravde, ravnopravnosti i tolerancije u pravnom sistemu, te da omogućava veće poštovanje prava nacionalnih manjina i unapređenje efikasnosti pravnih i administrativnih procesa u multietničkom kontekstu.
